Consegna della prima Honda Clarity Fuel Cell al governo giapponese

Honda consegna la prima Clarity Fuel Cell al Ministero dell’Economia, del Commercio e dell’Industria giapponese

• Il Presidente e CEO Honda, Takahiro Hachigo, consegna la prima Clarity Fuel Cell al Ministero dell’Economia, del Commercio e dell’Industria giapponese

• Contribuisce alla realizzazione di una società dell’idrogeno

Fonte: Honda Motor Co.

 

22 Marzo 2016. Honda ha fatto la sua prima consegna della Clarity Fuel Cell al Ministero giapponese dell’Economia, del Commercio e dell’Industria (METI). Il presidente e CEO di Honda, Takahiro Hachigo, ha consegnato le chiavi a Mr Tsuyoshi Hoshino, parlamentare Vice-Ministro dell’Economia, del Commercio e dell’Industria durante una cerimonia tenutasi presso la sede METI.

Mr. Hoshino ha commentato:

“Quando mi sono seduto al volante della Clarity Fuel Cell per la prima volta oggi, mi sentivo la forte passione di Honda verso la realizzazione di una società dell’idrogeno. Per la divulgazione degli FCV e delle stazioni di idrogeno, che saranno la chiave per la realizzazione di una società dell’idrogeno, METI continuerà a perseguire lo sforzo congiunto del partenariato pubblico-privato, facilitando una più stretta collaborazione con le case automobilistiche come Honda, insieme con la stazione di idrogeno, gli operatori e le altre parti interessate”.

Mr. Hachigo anche commentato:

“E’ nostro piacere consegnare la prima unità della nostra Clarity Fuel Cell al METI come parte degli sforzi integrati pubblici e privati per realizzare una società dell’idrogeno. Honda contribuirà alla realizzazione di questa società dell’idrogeno per un ulteriore sviluppo delle nostre tecnologie e offrendo FCV altamente interessanti per i nostri clienti a prezzi più accessibili”.

In Europa la Clarity Fuel Cell sarà disponibile in numero limitato, attraverso il progetto HyFIVE nel Regno Unito e in Danimarca a partire da settembre 2016. Questo primo passo nella commercializzazione in Europa della tecnologia delle celle a combustibile fornirà dati importanti sull’utilizzo dei clienti nel mondo reale e le aspettative.

 

In English

Honda delivers first Clarity Fuel Cell to Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry

• Honda President and CEO, Takahiro Hachigo, delivers first Clarity Fuel Cell to Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry

• Contributes to the realisation of a hydrogen society

Source: Honda Motor Co.

22 March, 2016 . Honda has made its first delivery of Clarity Fuel Cell to the Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry (METI). Honda’s president and CEO, Takahiro Hachigo, delivered the keys to Mr Tsuyoshi Hoshino, Parliamentary Vice-Minister of Economy, Trade and Industry at a ceremony held at the METI offices.

Mr. Hoshino commented:

“When I got behind the wheel of the Clarity Fuel Cell for the first time today, I felt Honda’s strong passion toward the realisation of a hydrogen society. For the popularisation of FCVs and hydrogen stations, which will be the key to the realisation of a hydrogen society, METI will continue to pursue the joint effort of the public-private partnership by facilitating closer collaboration with automakers such as Honda, along with hydrogen station operators and other stakeholders.”

Mr. Hachigo also commented:

“It is our pleasure to deliver the first unit of our Clarity Fuel Cell to the METI as part of the integrated public and private efforts to realise a hydrogen society. Honda will contribute to the realisation of this hydrogen society by further development of our technologies and offering highly attractive FCVs to our customers at more affordable prices.”

In Europe the Clarity Fuel Cell will be available in limited numbers through the HyFIVE project in UK and Denmark from September 2016. This first step in commercialisation fuel cell technology in Europe will provide valuable data on real-world customer usage and expectations.

no images were found

.