Hyundai lancia il sub-brand sportive “N” al Salone di Francoforte

Sub-brand “N” ad alte prestazioni di Hyundai Motor è di scena al Salone di Francoforte 2015

Un’anteprima della vettura nuova generazione i20 WRC è presentata insieme a concept N di elevate performance

Una visione di tecnologia ad alte prestazioni dei veicoli Hyundai è rappresentata con due concept dinamici – RM15 e Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo

Fonte: Hyundai Motor Europe

 

Francoforte, Germania. 15 Settembre, 2015 – Hyundai Motor, la casa automobilistica più rapida crescita in termini di valore del marchio, ha presentato il suo sub-brand ad alte prestazioni “N” al Salone Internazionale di Francoforte 2015. Costruito sulle fondamenta di alta intensità di sviluppo del prodotto e delle esperienze della società nel motorsport, Hyundai N mira in definitiva a portare ‘la più emozionante, tortuosa e divertente road ai clienti che amano veramente le automobili.

Ispirato motorsport, la Hyundai N ha temperato le sue esperienze e le capacità tecnologiche per creare vetture ad alte prestazioni sorprendenti e pionieristiche.

Albert Biermann, responsabile del Performance Development & High Vehicle Division Performance disse:

“Rivelando questo entusiasmante sub-brand “N” ad alte prestazioni ai nostri clienti, stiamo cambiando le aspettative impegnative del marchio Hyundai Motor. I driver presto potranno sperimentare il brivido e le emozioni della nostra comprovata abilità nel motorsport per se stessi. Il nostro futuro modello line-up comprende macchine di orientate allo spettacolo e di gare in pista capaci di muoversi con un pieno di energia. Sono solo l’inizio di quello che sappiamo sarà un viaggio veloce ed esilarante”.

Sulla base della passione degli ingegneri e le strategie del High Performance Vehicle Development Centre, le automobili Hyundai N saranno caratterizzate da nuovi propulsori e materiali leggeri derivati ​​dal World Rally Championship (WRC).

La partecipazione di Hyundai Motor punta alla gestione orientata alla performance e l’aerodinamica. Fornendo i livelli attentamente bilanciati di potenza e agilità, le automobili Hyundai N possono anche raggiungere l’armonia in termini di prestazioni e fornire emozioni ottimali per i clienti che apprezzano un’esperienza di guida concentrata e veramente coinvolgente.

Al fine di introdurre chiaramente le radici e la visione di Hyundai N, Hyundai Motor presenta l’ultimo sfidante del motorsport e due concept dinamici durante il Motor Show.

Un’anteprima delle ultime sfidanti del motorsport, la New Generation i20 WRC, mostra lo sforzo di Hyundai Motor per accumulare tecnologie ad alte prestazioni e modelli orientati al rendimento della prova che possiedono moderne tecnologie. Come ulteriore suggerimento per future tecnologie di Hyundai Motor, oltre la RM15 è stata anche messa in mostra l’ultima concept car Hyundai Motor, la Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo.

Nato a Namyang, levigato al Nürburgring

Lo stretto legame tra Namyang e Nürburgring crea le basi per “N”. Namyang è il cuore della rete di ricerca e sviluppo globale di Hyundai Motor e luogo di nascita di tutte le auto Hyundai, e Nürburgring è la pista più impegnativa del mondo in Germania utilizzata per affinare le tecnologie ad alte prestazioni di N. Entrambe le posizioni hanno un ruolo cruciale nello sviluppo, quella di testare e perfezionare la maneggevolezza, la reattività e l’accelerazione vigorosa che caratterizzerà i futuri prodotti N.

La passione di Hyundai Motor per N può essere identificata dalle linee curve della lettera a firma N. La forma del logo N rappresenta angoli di una pista dove le auto sono spinti al limite – cioè, la chicane dove le capacità tecniche del conducente e il bilanciamento della vettura sono rigorosamente testati.

L’esecuzione della volontà del conducente punta ad una risposta immediata, la Hyundai N incarna il punto di riferimento imminente della linea ad alte prestazioni su di Hyundai Motor. N compie la promessa di Hyundai Motor di andare sempre alla ricerca di nuove idee e possibilità da scoprire. Insieme al costante miglioramento tecnologico nei propulsori di nuova generazione, materiali leggeri, telaio, carrozzeria e concetti aerodinamici, la Hyundai N diventerà la piattaforma per i futuri prodotti di prestazioni di Hyundai Motor.

Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo a guidare i veicoli ad alte prestazioni di nuova generazione

Al Salone di Francoforte 2015, Hyundai Motor introduce anche l’ultimo concept car per mostrare al pubblico mondiale la prospettiva unica del brand sulle caratteristiche delle future prestazioni. Il concetto di ‘Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo’, ispirato dalla passione di N, sarà in arrivo in esclusiva per la serie di videogiochi Gran Turismo di PlayStation®.

Il powertrain della Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo si basa sul primo sistema di celle a combustibile ad idrogeno al mondo prodotto in serie da Hyundai, mettendo in evidenza la passione di Hyundai Motor per le prestazioni e la sostenibilità. La potenza totale del sistema è di 650 kW (884 PS), con gli stack dual fuel cell che forniscono 500 kW (680 PS), e il sistema di super condensatori che generare ulteriori 150 kW (204 PS) utilizzando la rigenerazione dell’energia in frenata. Questa notevole potenza viene erogata attraverso quattro motori indipendenti sulle ruote, che forniscono la trazione senza compromessi e con una risposta immediata.

Il compatto stack di celle a combustibile e la leggera e rigida struttura monoscocca in CFRP aiutano a mantenere il peso verso a 972 kg, dandogli un rapporto potenza-peso che rivaleggia con le supercar più esotiche del mondo. In combinazione con un basso centro di gravità, questa potenza e prestazioni impostano il set-up della vettura per gareggiare sul più impegnativo di circuiti, includendo la premessa emozionante delle automobili N.

Come l’aria fluisce attraverso la griglia esagonale del marchio Hyundai Motor alla struttura sottoscocca a forma di barca, il condotto di alimentazione dell’aria underflow tubo-tipo connesso alla parte posteriore riduce al minimo la pressione del sottoscocca per produrre la massima deportanza. Inoltre, i freni aerodinamici attivano in funzione della velocità e l’utilizzo del freno e riducono la resistenza.

Anche se la Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo si basa sulla tecnologia delle eco-prestazioni, il veicolo potrà trovare un accordo con gli appassionati semplicemente con il ringhio profondo del suo powertrain. I suoni dalla turbina del ventilatore di aria che gira intorno ai 200.000 giri al minuto, la frequenza unica dello stack di celle a combustibile, il suono dello spurgo dal sistema di raffreddamento dell’idrogeno e l’acuto suono in-wheel del motore si combinano armoniosamente per produrre una razza distinta di rombo dell’auto, che emoziona ulteriormente il conducente.

La Hyundai N 2025 Concept di design di Vision Gran Turismo si ispira all’aeronautica e il banco di prova chiamato ‘Muroc Dry Lake’, dove piloti e astronauti si allenano, rischiando la vita per il perseguimento dei viaggi nello spazio.

Questo spirito innovativo e audace mostrato al Muroc Dry Lake è il motivo principale per il design della vettura. Ecco perché la Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo è anche chiamata Muroc.

Ispirata dall’aeronautica e formata dalla velocità, la Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo si presenta come un jet da combattimento su ruote che offusca la linea tra aria e asfalto. Hyundai Motor ha progettato quest’auto per apparire più come una macchina realizzata per l’aeronautica a terra.

Inoltre, Hyundai Motor Sound Design Research Lab ha progettato un sistema audio macchina da corsa unico per le auto a celle a combustibile con l’obiettivo di massimizzare il piacere emotivo di questo modello di grande spirito ancora eco-friendly. Armati di tutta questa tecnologia del futuro, Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo rappresenta davvero il potenziale del futuro sportivo del prodotto Hyundai N.

Attraverso la tecnologia sostenibile Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo e di design innovativo della macchina da corsa con il suono, Hyundai Motor presenta il potenziale futuro di N a una comunità globale online più ampia, rendendo la passione dell’azienda per le prestazioni visibile a milioni di persone in tutto il mondo.

 

In English

 

Hyundai Motor Showcases High Performance N Sub-brand at Frankfurt

Hyundai Motor’s high performance sub-brand N takes centre stage at the 2015 Frankfurt Motor Show

A preview of the New Generation i20 WRC car is presented alongside N performance concepts

A vision of high performance technology in Hyundai vehicles is shown with two dynamic concepts – RM15 and Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo

Source: Hyundai Motor Europe

Frankfurt, Germany. September 15, 2015 – Hyundai Motor, the fastest growing automaker by brand value, has showcased its high performance sub-brand N at the 2015 Frankfurt International Motor Show. Built on the foundation of the company’s intensive product development and motorsport experiences, Hyundai N ultimately aims to bring ‘the most thrilling winding road fun’ to customers who truly love cars.

Inspired by motorsport, the Hyundai N has tempered its experiences and technological capabilities to create striking and pioneering high performance cars.

Albert Biermann, Head of Performance Development & High Performance Vehicle Division said, “By revealing this exciting high performance sub-brand N to our customers, we’re changing and challenging expectations of the Hyundai Motor brand. Drivers will soon experience the thrills and emotions of our proven motorsport prowess for themselves. Our future model line-up will include performance-oriented and race-track-capable cars with full of energy. They’re just the start of what we know will be a fast and exhilarating journey.”

Based on the passion of engineers and strategies from High Performance Vehicle Development Centre, Hyundai N cars will feature new powertrains and lightweight materials derived from Hyundai Motor’s World Rally Championship (WRC) participation, as well as performance-focused handling and aerodynamics. By providing carefully balanced levels of power and agility, Hyundai N cars will also achieve harmony in performance and deliver optimum thrills to customers who appreciate a focused and truly engaging driving experience.

In order to introduce Hyundai N’s roots and vision clearly, Hyundai Motor showcases the latest motorsport challenger and two dynamic concepts during the motor show. A preview of the latest motorsport challenger, New Generation i20 WRC, shows Hyundai Motor’s effort to accumulate high performance technologies and test performance-oriented models that possess race track capable technologies. As a further hint to Hyundai Motor’s future technologies, RM15 will also be showcased with Hyundai Motor’s ultimate concept car, the Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo.

Based on Hyundai N’s slogan ‘Ngaged: Moment of Pure Connection Between the Car and Driver’, Hyundai Motor will deliver passion and pleasure in driving on the race track as well as in everyday life.

Born in Namyang, honed at the Nürburgring

The tight connection between Namyang and Nürburgring creates the foundation for N. Namyang is the heart of Hyundai Motor’s global R&D network and birthplace of all Hyundai cars, and Nürburgring is the world’s most challenging race track in Germany used to hone N’s high performance technologies. Both locations play a crucial role in developing, testing and perfecting the predictable and responsive handling and vigorous acceleration that will characterise future N products.

Hyundai Motor’s passion for N can be identified by the curved lines of the signature letter N. The logo shape of N represents the corners of a race track where cars are pushed to the limit – namely, the chicane where the technical skills of the driver and the balance of the car are rigorously tested.

Performing at the driver’s will and aiming for an immediate response, the Hyundai N embodies the focus for Hyundai Motor’s upcoming high performance line up. The N fulfils the promise of Hyundai Motor to always go after new ideas and undiscovered possibilities. Along with constant technological enhancement in new generation powertrains, lightweight materials, chassis, body and aerodynamic concepts, the Hyundai N will become the platform for Hyundai Motor’s future performance-focused products.

Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo

Leading the next-generation high-performance vehicles

 

At the 2015 Frankfurt Motor Show, Hyundai Motor also introduces the ultimate concept car to show the global audience the brand’s unique perspective on future performance characteristics. The ‘Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo’ concept, inspired by the passion of N, will be coming exclusively to PlayStation®’s Gran Turismo video game series

The Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo’s powertrain is based on world’s first mass-produced Hyundai hydrogen fuel cell system, highlighting Hyundai Motor’s passion for performance and sustainability. The total system output is 650 kW (884 PS), with the dual fuel cell stacks providing 500 kW (680 PS), and the super capacitor system generating an additional 150 kW (204 PS) by using energy regeneration when braking. This remarkable power is delivered through four high-powered independent in-wheel motors, which provide uncompromised traction and immediate response.

The compact, lightweight fuel cell stacks and rigid CFRP monocoque structure help to keep weight down to 972 kg, giving it a power-to-weight ratio that rivals the most exotic supercars in the world. Combined with a low centre of gravity, this power and performance sets the car up to perform on the most challenging of race tracks, encapsulating the thrilling premise of N cars.

As air flows through Hyundai Motor’s trademark hexagonal grille to the boat-shaped underbody structure, the tube-type underflow air supply duct connected to the rear minimizes pressure to the underbody to produce maximum downforce. In addition, the air brakes activate according to speed and brake usage as well as reduce drag.

Although the Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo is based on eco-performance technology, the vehicle will strike a chord with enthusiasts merely by the deep growl of its powertrain. The sounds from the air blower’s turbine that spins at around 200,000 rpm, the unique frequency of fuel cell stacks, the purging sound from the hydrogen cooling system and the high-pitched in-wheel motor sound harmoniously combine to produce a distinct race car rumble, further thrilling the driver.

The Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo’s design concept draws inspiration from aeronautics and the testing ground called ‘Muroc Dry Lake’ where pilots and astronauts train, risking their lives for the pursuit of space travel.

This innovative and audacious spirit shown at Muroc Dry Lake was the main motif for the design of the car. That is why the Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo is also called Muroc.

Inspired by aeronautics and formed by speed, the Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo looks like a jet fighter on wheels that blurs the line between air and asphalt. Hyundai Motor designed this car to appear more like a crafted machine for grounded aeronautics. So, the car actually looks like it is floating.

Furthermore, Hyundai Motor’s Sound Design Research Lab designed a unique racing car sound system for fuel cell based cars to maximize the emotional delight of this highly-spirited yet eco-friendly model. Armed with all of this future technology, the Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo truly represents the potential of Hyundai N product’s sporting future.

Through Hyundai N 2025 Vision Gran Turismo’s sustainable technology and innovative race car design with sound, Hyundai Motor is presenting N’s future potential to a wider global online community, making company’s passion for performance visible to millions of people around the world.

no images were found