Cinque premi ai bus Daimler nel “Busworld” di Kortrijk, in Belgio

Cinque premi ai bus Daimler nel “Busworld” di Kortrijk, in Belgio

25 ott, 2017

Cinque premi per gli autobus Daimler presso il “Busworld” di Kortrijk, in Belgio

Citaro ibrido vince il “Grand Award Bus” e “Safety Label”

Tourismo M impressiona per gli aspetti e le caratteristiche di sicurezza

Setra S 516 HD riceve “Sustainable Bus Award 2018″

Fonte: Daimler AG

 

Stoccarda, Germania e Kortrijk, Belgium. 24 ottobre 2017. Daimler Buses è stata premiata con cinque premi presso la fiera internazionale “Busworld” a Kortrijk, in Belgio che si è tenuta dal 20 al 25 ottobre 2017. Il gruppo di giudici del Busworld Awards, precedentemente European Coach & Bus Week (ECW), ha consegnato due premi ciascuna al ed al Citaro Ibridi.

Il ComfortClass Setra S 516 HD ha ricevuto il premio 2018 per la sostenibilità da un collegio internazionale di giudici per il “Sustainable Bus Award”.

Citaro ibrido vince il “Grand Award Bus” e “Safety Label”

Gli autobus Daimler possono celebrare due premi vincenti per l’ibrido Citaro, che ha debuttato nella più grande fiera di autobus, ovvero “European Busworld 2017″. Il veicolo, che insieme al nuovo impianto elettroidraulico, ha ridotto il suo consumo di carburante fino all’8,5 per cento, è stato il vincitore del “Grand Award Bus” e del “Safety Label”. Daimler Buses offre la tecnologia ibrida opzionale a livello mondiale per una vasta gamma di autobus urbani con motori diesel e gas.

Mercedes-Benz Tourismo M vince il premio per la progettazione e la sicurezza

Il Tourismo M è solo la risposta per quei clienti che richiedono elevate capienza, un grande bagagliaio e la massima efficienza economica da un veicolo dotato da soli due assi. Con una lunghezza di 12,9 m, il piano offre una fila di sedili in più dal Tourismo lungo 12,14 metri. In Kortrijk, il classico pullman da turismo, che è anche adatto per il servizio su percorsi a lunga distanza, ha ricevuto il “Design Label” e il “Safety Label”.

Il Touring del Setra ComfortClass colpisce con la sua sostenibilità

Setra S 516 HD è stato un altro vincitore a Busworld. Secondo il collegio internazionale di giudici per il “Sustainable Bus Award” nella categoria Coach, il veicolo a due assi rappresenta nuove tendenze negli autobus da turismo. Il pullman da turismo Setra ComfortClass ha vinto il premio sulla sostenibilità lanciato dalla rivista italiana “Autobus” insieme alla “Busfahrt” e alla “Mobilité Magazine” della Francia. Negli occhi dei giudici, il propulsore ecologico Euro VI ha colpito per la sua efficienza economica e l’eccellente comfort. Inoltre, il veicolo Setra ComfortClass 500 presentato nel 2012, offre ai conducenti ed ai passeggeri la massima sicurezza con sistemi di assistenza all’avanguardia.

, responsabile marketing, vendite e servizio clienti Daimler Buses, è stato lieto che entrambi i marchi Daimler Buses siano stati premiati in diverse categorie:

“Siamo molto orgogliosi di aver ricevuto un riconoscimento da parte di esperti internazionali nei settori del design, della sicurezza e per questo motivo, quando sviluppiamo i nostri prodotti e servizi, ci concentriamo sulle persone e sull’ambiente. Per questo motivo, i nostri marchi, stimolati da questi premi, continueranno in futuro a fissare gli standard nei settori dell’efficienza economica e dell’ambiente”.

 

In English

Five awards for Daimler Buses at the “Busworld” in Kortrijk, Belgium

wins “Grand Award Bus” and “Safety Label”

Tourismo M impresses with looks and safety features

Setra S 516 HD receives “Sustainable Bus Award 2018″

Source: Daimler AG

Stuttgart Germany and Kortrijk, Belgium. October 24th 2017. Daimler Buses has been honoured with five awards at the “Busworld” international trade show in Kortrijk, Belgium (20 – 25 October 2017). The panel of judges for the Busworld Awards, formerly European Coach & Bus Week (ECW), made two awards each to the
Mercedes-Benz Tourismo M and Citaro hybrid. The Setra S 516 HD touring coach from the ComfortClass received the 2018 sustainability award from an international panel of judges for the “Sustainable Bus Award”.

Citaro hybrid wins “Grand Award Bus” and “Safety Label”

Daimler Buses can celebrate winning two awards for the Citaro hybrid, which made its debut at Europe’s largest bus trade show “Busworld Europe 2017″. The vehicle, which, along with its equally new electrohydraulic steering, has reduced its fuel consumption by up to 8.5 percent, was the winner of the “Grand Award Bus” and the “Safety Label”. Daimler Buses optionally offers hybrid technology worldwide for a wide range of urban buses with diesel and gas engines.

Mercedes-Benz Tourismo M wins prize for design and safety

The Tourismo M is just the answer for those customers who require many seats, a large luggage bay and maximum economic efficiency from a vehicle with just two axles. With a length of 12.9 m, the high-decker offers one row of seats more than the 12.14 metre long Tourismo. In Kortrijk, the classic touring coach, which is also suitable for service on long-distance routes, was awarded the “Design Label” and the “Safety Label”.

Touring coach of the Setra ComfortClass impresses with its sustainability

The Setra S 516 HD was another winner at Busworld. In the view of the international panel of judges for the “Sustainable Bus Award” in the Coach category, the two-axle vehicle represents new trends in bus tourism. The touring coach from the Setra ComfortClass won the sustainability award launched by the Italian magazine “Autobus” together with Germany’s “Busfahrt” and “Mobilité Magazine” from France. In the eyes of the judges, the eco-friendly Euro VI powertrain impressed with its economic efficiency and excellent comfort. In addition, the vehicle, from the Setra ComfortClass 500 unveiled in 2012, affords drivers and passengers maximum safety with state-of-the-art assistance systems.

Ulrich Bastert, Head of Marketing, Sales and Customer Services Daimler Buses, was delighted that both Daimler Buses brands were prizewinners in different categories:

“We’re very proud to have received high recognition from internationally renowned bus experts in the areas of design, safety and efficiency. That’s because, when developing our products and services, we focus on people and the environment. For this reason, our brands, spurred on by these awards, will continue in future to set standards in the areas of economic efficiency and the environment.”

.

Share and Enjoy

  • Google Plus
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • StumbleUpon

TAGS: autobus hybrid autobus ibridi citaro hybrid Mercedes-Benz Tourismo M responsabile marketing daimler buses setra s516h Ulrich Bastert

Lascia una risposta

 
Pinterest