Nathanael Berthon Berthon lascia il Team Aguri

Arrivo di Salvador Duran?

Fonte: Formula E

 

Giappone. 25 Gennaio 2016. Il pilota del Team Aguri Nathanael Berthon ha annunciato oggi che lascerà la squadra. Berthon lascia il Team Aguri prima del Buenos Aires ePrix e dopo aver fatto un inizio positivo di stagione, tra cui un punto segnato nel debutto a Pechino.

Mark Preston, team principal del Team Aguri, ha detto:

“Vorremmo ringraziare Nathaniel per la sua dedizione alla squadra e augurarle il meglio nella sua carriera futura in Formula E. Stiamo valutando con attenzione le nostre opzioni e annunceremo il suo sostituto a tempo debito.”

Berthon ha commentato:

“Sono determinato, più che mai, a continuare la mia carriera in Formula E e vorrei ringraziare il Team Aguri per avermi dato una partenza nella serie. Sono fiducioso di correre e segnare punti nell’ePrix di Parigi il 23 aprile” (ndr: la sua gara di casa)

Il Team Aguri ha fatto un buon inizio nella seconda stagione di Formula E, segnando punti nelle tre gare di apertura. Attualmente il team si trova in sesta posizione nella classifica a squadre.

 

Arriva Salvador Duran?

di Marcelo Padin

Direttore Editoriale Electric Motor News

Questa notizia lascia la strada sbarrata a Salvador Duran, con quale abbiamo parlato in occasione della gara di Punta del Este (presente come spettatore perché il team Trullli era già uscito di scena).

In quell’occasione, Salvador Duran si era mostrato fiducioso per poter correre la sua gara di casa in Messico, ma aveva detto: “probabilmente anche a Buenos Aires”.

E informalmente a quattro occhi nell’ufficio stampa si era lasciato scapare a bassa voce: “probabile con il Team Aguri che già conosco”.

Tra qualche giorno lo sapremo.

 

In English

Berthon leaves Team Aguri

Salvador Duran will be in Buenos Aires ePrix?

Source: Formula E

Japan, January 25, 2016. Team Aguri has today announced that Nathanael Berthon is to leave the team.

Berthon parts company with Team Aguri ahead of the Buenos Aires ePrix having made a positive start to the season, including a points-scoring debut in Beijing.

Mark Preston, team principal of Team Aguri, said:

“We would like to thank Nathanael for his dedication to the team and wish him the very best in his future Formula E career. We are carefully considering our options and will announce his replacement in due course.”

Berthon commented:

“I am determined, more than ever, to continue my career in Formula E and I would like to thank Team Aguri for giving me a start in the series. I am confident I will race and score points in the Paris ePrix on April 23.”

Team Aguri has made a strong start to the second season of Formula E, scoring points in each of the opening three rounds. The team currently lies in sixth position in the team standings.

Salvador Duran in Buenos Aires?

By Marcelo Padin

Electric Motor News Editor

These news open the door to Salvador Duran, that could arrive at the Team Aguri. He has been present at Punta del Este ePrix (without car because Trulli Team was game-over) and in a conversation with Electric Motor News he told that will be at his race-home in Mexico City and “maybe also at Buenos Aires ePrix”.

Speaking at low voice with us, he said that “probably will be with Team Aguri because I know them from the last year”.

In few hours we will know it.

no images were found

.

1 Trackback / Pingback

  1. Come detto da Electric Motor News, Duran torna con il Team Aguri | Electric Motor News

Lascia un commento

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*


Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.