Il comunicato ufficiale Mercedes riguardo l’ingresso in Formula E

Il comunicato ufficiale Mercedes riguardo l’ingresso in Formula E

26 lug, 2017

si impegna in , lascia il DTM

• Impegno in Formula E per la sesta stagione nel 2019/20

• Partenza dal DTM alla fine della stagione 2018

: “I nostri anni nel DTM saranno sempre alti come un capitolo importante nella nostra storia nel motorsport”.

• Dr. Jens Thiemer: “Formula E è un passo significativo per dimostrare le prestazioni dei nostri attraenti veicoli elettrici a batteria sotto il marchio della tecnologia EQ”

Fonte: Daimler AG

 

Stoccarda, Germania. 24 luglio 2017. Mercedes Benz ha annunciato un riposizionamento strategico delle sue attività nel motorsport: la società concluderà la sua partecipazione nel DTM alla fine del 2018 ed entrerà nella Formula E nella stagione 2019/20.

Questo nuovo approccio vedrà Mercedes-Benz concorrere in entrambi le estremità dello spettro sportivo: in Formula 1, l’apice del motorsport che combina l’alta tecnologia e la sfida competitiva più esigente; e nella formula E, che incarna la trasformazione in corso nell’industria automobilistica.

Vogliamo vincere il maggior numero possibile di titoli prima di andare via

Dal momento che il nuovo “DTM” è stato fondato nel 2000, abbiamo finora goduto di 18 stagioni ininterrotte di grandi corse, battaglie spettacolari e concorrenza ravvicinata. Siamo stati fortunati a festeggiare il successo del campionato e abbiamo imparato a gestire le sconfitte. E ci è piaciuto ogni secondo.

“I nostri anni nel DTM saranno sempre alti come un capitolo importante nella storia del motorsport di Mercedes”, ha commentato Toto Wolff. “Voglio ringraziare tutti i membri del team il cui lavoro fantastico ha contribuito a rendere Mercedes-Benz il più grande produttore DTM di quel periodo. Anche se la partenza è dura per tutti noi, faremo tutto in questa stagione e cercheremo di assicurarci di vincere più titoli DTM possibile prima di andare via. Lo dobbiamo ai nostri fan e a noi stessi “.

Dal momento che il DTM è stato fondato nel 1988, sono state 26 stagioni di corse durante le quali Mercedes-Benz ha vinto 10 titoli piloti, 13 titoli team e sei titoli di costruttori (DTM + ITC combinati). Con i nostri tifosi abbiamo celebrato 183 vittorie in gara, 128 pole position e 540 finali sul podio.

“La nostra partenza dal DTM porta a una chiusura di un’era nel motorsport di lunga data. Ci riteniamo orgogliosi dell’impegno delle nostre squadre, dei piloti, dei partner e delle tante persone dietro le quinte che hanno reso la serie una piattaforma affascinante per i nostri clienti e per i fan del nostro marchio”, ha concluso il . “È ora di iniziare un nuovo percorso”.

Formula E è come una start-up entusiasmante

La mobilità elettrica è già di importanza strategica per l’azienda di oggi e questo aumenterà in futuro. Formula E offre una piattaforma perfetta per dimostrare la competitività del nostro marchio di tecnologia EQ in un ambiente di corse e nel settore delle batterie.

“Mercedes-Benz commercializzerà in futuro i veicoli elettrici alimentati a batteria utilizzando l’etichetta EQ”, ha spiegato il Dott. Jens Thiemer, Vice Presidente Marketing Mercedes-Benz. “Formula E è un passo significativo per dimostrare le prestazioni dei nostri attraenti veicoli elettrici alimentati a batteria, oltre a dare una spinta emotiva al nostro marchio di tecnologia EQ attraverso il motorsport e il marketing”.

Toto Wolff vede la Formula E come una nuova forma di corse che riflette un paesaggio automobilistico in rapida evoluzione.

“Nel motorsport come in ogni altra area vogliamo essere il punto di riferimento nel segmento premium e di esplorare nuovi progetti innovativi. La combinazione di Formula 1 e Formula E lo offre. Formula E è come un’impresa start-up entusiasmante: offre un nuovo format, che combina corse con un carattere forte di eventi, al fine di promuovere le tecnologie attuali e future. L’elettrificazione sta avvenendo nel mondo delle automobili stradali, Formula E offre ai produttori una piattaforma interessante per portare questa tecnologia a un nuovo pubblico – e per farlo con un tipo completamente nuovo di gare, diverso da qualsiasi altra serie. Sono contento di aver potuto estendere la nostra opzione di ingresso per un anno alla stagione 2019/20. Ciò ci dà il tempo di comprendere correttamente la serie e di prepararci al nostro ingresso nel modo giusto”.

“Oggi è un ottimo giorno in cui accogliamo Mercedes alla famiglia Formula E, aggiungendo al crescente numero di produttori che si uniscono alla rivoluzione elettrica”, ha dichiarato il fondatore e CEO di Formula E . “Questo passo mostra quanto il mondo sta cambiando, non solo nel motorsport, ma nell’intero settore automobilistico. Stiamo assistendo a una trasformazione che prima cambierà le nostre città e poi le nostre strade. Formula E è il campionato che incarna questo cambiamento e insieme a tutti i nostri team e produttori continueremo a spingere le tecnologie per avere macchine elettriche migliori e più convenienti “.

 

In English

Mercedes‑Benz commits to Formula E, departs DTM

Formula E entry for Season 6 in 2019/20

DTM departure at the end of the 2018 season

Toto Wolff: „Our years in the DTM will always be held high as a major chapter in our motorsport history.“

Dr. Jens Thiemer: „Formula E is a significant step in order to demonstrate the performance of our attractive battery powered electric vehicles under the EQ technology brand“

Source: Daimler AG

Stuttgart, Germany. 24th July 2017.  Mercedes‑Benz has announced a strategic repositioning of its motorsport activities: the company will conclude its participation in DTM at the end of 2018 and enter Formula E in the 2019/20 season.

This new approach will see Mercedes-Benz competing at both ends of the motorsport spectrum: in Formula 1, the pinnacle of motorsport combining high technology and the most demanding competitive challenge; and in Formula E, which embodies the transformation that is underway in the automotive industry.

We want to win as many titles as possible before we go

Since the “new” DTM was founded in 2000, we have so far enjoyed 18 continuous seasons of great racing, spectacular battles and close-matched competition. We were lucky enough to celebrate championship success and learned how to handle defeat. And we loved every second of it.

“Our years in the DTM will always be held high as a major chapter in the motorsport history of Mercedes,” commented Toto Wolff. “I want to thank every team member whose fantastic work has helped to make Mercedes-Benz the most successful DTM manufacturer during that time. Although leaving is tough for all of us, we will be doing everything during this season and next to make sure we win as many DTM titles as possible before we go. We owe that to our fans and to ourselves.”

Since the DTM was founded in 1988, there have been 26 racing seasons during which Mercedes-Benz has won 10 drivers’, 13 team and six manufacturer titles (DTM + ITC combined). With our fans, we have celebrated 183 race wins, 128 pole positions and 540 podium finishes.

„Our departure from the DTM brings a long-standing motorsport era to a close. We look back with pride on the commitment of our teams, drivers, partners and the many people behind the scenes, who so often made the series a fascinating platform for our customers and for fans of our brand,” concluded Vice President Marketing Mercedes-Benz Cars Dr Jens Thiemer. “It is now time to start on a new path.”

Formula E is like an exciting start-up venture

Electric mobility is already of strategic importance to the company today and this will only increase in the future. Formula E offers a perfect platform on which to demonstrate the competitiveness of our technology brand EQ in a racing environment, in the area of battery electric powertrains.

„Mercedes-Benz will market future battery powered electric vehicles using the EQ label,” explained Dr Jens Thiemer, Vice President Marketing Mercedes-Benz. “Formula E is a significant step in order to demonstrate the performance of our attractive battery powered electric vehicles, as well as giving an emotional spin to our EQ technology brand through motorsport and marketing.”

Toto Wolff views Formula E as a brand new form of racing that reflects a rapidly changing automotive landscape.

“In motorsport like in every other area, we want to be the benchmark in the premium segment and to explore innovative new projects. The combination of Formula 1 and Formula E delivers that. Formula E is like an exciting start-up venture: it offers a brand new format, combining racing with a strong event character, in order to promote current and future technologies. Electrification is happening in the road car world and Formula E offers manufacturers an interesting platform to bring this technology to a new audience – and to do so with a completely new kind of racing, different to any other series. I am pleased that we were able to extend our entry option for one year to the 2019/20 season. This gives us time to properly understand the series and to prepare for our entry in the right way.”

“Today is a great day as we welcome Mercedes to the Formula E family – adding to the increasing number of manufacturers joining the electric revolution,” said Formula E Founder and CEO Alejandro Agag. “This step shows how much the world is changing, not only in motorsport, but the whole automotive industry. We’re witnessing a transformation that will first change our cities, and then our roads. Formula E is the championship that embodies that change, and together with all our teams and manufacturers we’ll keep pushing for technologies to have better and more affordable electric cars.”

.

Share and Enjoy

  • Google Plus
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • StumbleUpon

TAGS: Alejandro Agag Dr Jens Thiemer FIA Formula E Championship formula e mercedes benz Toto Wolff vicepresidente Marketing Mercedes-Benz Auto

Lascia una risposta

 
Pinterest